| 1. | Celtic Tiger is my finest work to date.
Celtic Tiger est mon œuvre la plus aboutie à ce jour. |
| 2. | This period of growth became known as the Celtic Tiger.
Cette période sera connue comme celle du « Tigre celtique ». |
| 3. | Today's budget in ireland reflects the good health of our celtic tiger.
le budget actuel de l'irlande reflète aujourd'hui la bonne santé de l'économie du tigre celtique. |
| 4. | The person who invented the phrase 'the celtic tiger' has not done ireland a favour.
la personne qui a inventé l'expression «tigre vert» n'a pas rendu service à l'irlande. |
| 5. | The celtic tiger has long stood for the benefits of competitiveness and economic discipline.
le tigre celtique a longtemps incarné les avantages de la compétitivité et de la discipline économique. |
| 6. | Spiegel online writes 'the celtic tiger has been taken into intensive care'.
le magazine en ligne spiegel online a indiqué que "le tigre celtique a été placé aux soins intensifs". |
| 7. | The Celtic Tiger period has also been called "The Boom" or "Ireland's Economic Miracle".
Le Tigre celtique ou l’économie du Tigre celtique est aussi régulièrement appelée The Boom ou le miracle économique irlandais. |
| 8. | Celtic Tiger started its European World Tour on 20 April 2006 at the Point Theatre in Dublin.
La tournée européenne de Celtic Tiger a commencé le 20 avril 2006 au Point Theatre de Dublin. |
| 9. | In ireland , the celtic tiger economic boom has resulted in higher-paying , stable occupational opportunities for young professionals.
en irlande , l’essor économique du «tigre celtique» a offert aux jeunes diplômés des opportunités professionnelles stables et des salaires élevés. |
| 10. | The successful application of these funds in ireland has undoubtedly played a significant part in the 'celtic tiger' economic performance.
l'application réussie de ces fonds en irlande a sans nul doute joué un rôle important dans la performance économique du «tigre celtique». |
